La ciudad distribuyó $97,500 entre 26 negocios del Barrio Francés afectados por las obras de SWBNO, pero comerciantes dicen que no es suficiente.

New Orleans.- Tras meses de afectaciones por las obras de infraestructura en Decatur Street, la ciudad de Nueva Orleans comenzó a distribuir ayuda económica a negocios del Barrio Francés que aseguran haber sufrido pérdidas debido al proyecto de construcción de la Sewerage and Water Board of New Orleans (SWBNO).
En esta primera fase, la ciudad entregó 97,500 dólares a 26 comercios, como parte del Business Stabilization Fund, un fondo de 200 mil dólares creado para apoyar a establecimientos afectados por las obras y los prolongados cierres de calles.
Los propietarios aseguran que las barricadas, el acceso limitado y los retrasos en la construcción han reducido significativamente la llegada de clientes.
“Ha sido horrible, ha destruido el negocio para la mayoría de negocios que están en el área”, expresó Sheryl, propietaria de uno de los establecimientos afectados.
Remy, quien trabaja en la zona, aseguró que la construcción ha avanzado lentamente y que esa situación ya se refleja en varios locales vecinos que permanecen vacíos o disponibles para renta.
Decatur Street es una de las principales calles del Barrio Francés y depende del constante flujo de peatones y turistas. Estudios de movilidad de la ciudad registraron anteriormente alrededor de 4,700 peatones y ciclistas diarios en esta vía.
Sin embargo, comerciantes afirman que ese movimiento disminuyó considerablemente desde que comenzaron las obras.
“Antes venían cientos de clientes y ahora solo vienen unos 20 al día”, comentó Sheryl.
Aunque la ciudad inició la distribución de recursos para apoyar a los negocios afectados, varios comerciantes consideran que el dinero resulta insuficiente frente a las pérdidas acumuladas durante meses.
“Aun así, ese dinero sería muy poco, no es suficiente”, afirmó la propietaria.
Si los 97,500 dólares se distribuyen de manera equitativa entre los 26 negocios beneficiados, cada establecimiento recibiría aproximadamente 3,750 dólares.




