La policía investiga dos tiroteos mortales ocurridos con minutos de diferencia cerca del vecindario St. Roch. Ambos hombres fueron hallados sin vida en la madrugada del jueves, 31 de Julio.

New Orleans — La Policía de New Orleans (NOPD) investiga dos homicidios ocurridos con apenas ocho minutos de diferencia y a menos de una milla de distancia entre sí, en las primeras horas de la mañana del jueves 31 de julio, cerca del vecindario St. Roch.
Primer tiroteo: un hombre muere en North Miro y Mandeville
El primer incidente fue reportado alrededor de las 4:16 a.m., en la intersección de las calles North Miro y Mandeville. Al llegar al lugar, los oficiales encontraron a un hombre con heridas de bala. Según la NOPD, fue declarado muerto en la escena.
Segundo tiroteo: otra víctima en Franklin Avenue
Ocho minutos después, a las 4:24 a.m., las autoridades respondieron a una segunda llamada en la cuadra 1600 de Franklin Avenue, a solo unas pocas calles del primer crimen. Allí también encontraron a un hombre que había sido baleado, y fue igualmente declarado muerto al llegar los agentes.
Las investigaciones siguen abiertas
Hasta el momento, la policía no ha divulgado las identidades de las víctimas ni ha confirmado si los dos hechos están relacionados. La unidad de homicidios de la NOPD se encuentra a cargo de las investigaciones.
Se pide a cualquier persona con información sobre los tiroteos que se comunique con CrimeStoppers al (504) 822-1111 de forma anónima.




