Un tramo de Decatur Street en el French Quarter de New Orleans permanecerá cerrado durante aproximadamente tres semanas mientras la Sewerage & Water Board of New Orleans (SWBNO) completa los trabajos de restauración de la vía como parte de un proyecto de renovación de infraestructura de agua que comenzó en 2025.
El cierre afecta el tramo de Decatur Street entre Dumaine Street y St. Philip Street. También se restringirá el acceso vehicular a North Peters Street mientras los contratistas trabajan en la restauración de la calzada. Según SWBNO, los trabajos comenzaron el lunes 5 de octubre y su duración dependerá de las condiciones del tiempo.
¿Qué calles están cerradas y cuáles son los desvíos?
El tráfico de Decatur Street en dirección al río será desviado por Dumaine Street hacia Chartres Street, de acuerdo con el aviso oficial de SWBNO.
Los conductores deben prestar atención a las señales y barreras colocadas en la zona, además de anticipar posibles retrasos al circular por el French Quarter.
Un proyecto para reemplazar tuberías de más de un siglo
El cierre forma parte de la etapa final de un proyecto financiado con fondos federales para reemplazar antiguas tuberías principales de transmisión de agua en Decatur Street, entre Esplanade Avenue y Dumaine Street.
La infraestructura original tiene más de 100 años. Según SWBNO, las mejoras buscan aumentar la presión del agua en distintas zonas de Orleans Parish y reforzar la confiabilidad del servicio.
El proyecto también contempla trabajos en líneas de drenaje y alcantarillado, además de mejoras en otras conexiones de servicios públicos para reducir la necesidad de nuevas excavaciones en el futuro.
Los comercios del French Quarter expresan preocupación
Las obras prolongadas han generado críticas de comerciantes y líderes locales por las dificultades de acceso a negocios, calles y aceras. Algunos establecimientos de la parte baja del French Quarter han señalado que los cierres afectan sus operaciones, especialmente ante la llegada de la temporada de otoño, cuando aumenta la actividad turística.
Erin Holmes, directora ejecutiva de la Vieux Carré Property Owners and Residents Association, pidió que el cierre no se extienda más allá de las tres semanas previstas y destacó la importancia de mantener accesibles las calles y aceras para los negocios.
SWBNO no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el viernes 9 de octubre.
¿Cuándo terminarán los trabajos?
SWBNO estima que el cierre durará unas tres semanas, si las condiciones del tiempo lo permiten. La fecha definitiva de reapertura dependerá del avance de los trabajos.
Los residentes, comerciantes y visitantes pueden consultar las actualizaciones del proyecto en el sitio oficial de SWBNO o comunicarse con su equipo de divulgación comunitaria al 504-585-2232.
